terça-feira, 18 de julho de 2017

Cirrose

Cirrhosis

Rodolfo is a beloved boxer who started to lose weight. Lose a lot of weight. His appetite was languishing every day. The human responsible for his care tried to feed him several times with various kinds of food. When she could get him to swallow, the vomit came, putting everything out.

Contradictorily, Rodolfo's belly began to grow large and flaccid.

It was time to have an ultrasound. On July 5 we did the first exam. The belly had an enormous amount of free abdominal fluid that was accompanied by intense peritonitis. His liver was apparently intact, and the fluid collected via centesis came up clear, transparent, odorless and colorless.

All suggested that he may be a cardiopath, so he was sent to do echocardiography exactly ten days after the first examination. Along with a minor change in the heart right's valve, the clinician noticed that something was strange in the liver and we returned, twelve days after the fifth of July, for a second evaluation.

Rodolfo was even thinner, even more irresponsible to the environment.

Free fluid had diminished, and peritonitis had also, but now his liver parenchyma had turned into a dry, fibrous, diminished-sized tissue with irregular borders and widespread involvement.

The diagnosis of liver disease is quite intricate. It involves clinical combinations with blood, ultrasound and biopsy tests. Neoplasms do not usually invade the entire organ, but rather are more focal. Diffuse changes such as those of Rodolfo are generally associated with infiltrative diseases and in this specific case may suggest liver cirrhosis.

The future if Rodolfo is still uncertain. Probably now he will come many more times to the vet (or he will not last much longer not feeding properly).


Often we need to repeat exams in a short human time, however this time on canine or feline days may be too long.

If you wish to see the images related to this case, go to facebook.com/UltrassomVeterinario and check the july 18th post. If you prefere IG, go to @ultrassom.veterinario and check this and other stuff. 

Cirrose
Rodolfo é um boxer muito querido que começou a emagrecer. Emagrecer muito. Seu apetite foi definhando a cada dia. A humana responsável pelos seus cuidados tentou alimenta-lo diversas vezes com vários tipos de comidinhas. Quando conseguia fazer com que ele engolisse, o vômito vinha logo na sequência, colocando tudo para fora. 

Contraditoriamente, a barriga de Rodolfo começou a ficar grande e flácida. 

Era hora de fazer um ultrassom. Dia cinco de julho fizemos o primeiro exame. O barrigão era uma enorme quantidade de líquido livre abdominal que vinha acompanhado de uma intensa peritonite. Seu fígado aparentemente era intacto e o líquido coletado via centese ecoguiada veio límpido, transparente, inodoro e incolor. 

Tudo indicava que talvez ele fosse cardiopata, por isso foi encaminhado para fazer ecocardiografia exatamente dez dias depois do primeiro exame. Junto com uma pequena alteração em válvula cardíaca, a profissional notou que algo estava estranho no fígado e voltamos, doze dias depois do dia cinco de julho, para uma segunda avaliação. 

Rodolfo estava ainda mais magro, ainda mais irresponsivo ao ambiente. 

O líquido livre havia diminuído, a peritonite também, porém agora seu parênquima hepático havia virado um tecido seco, fibrosado, diminuído de tamanho, de bordas irregulares e acometimento generalizado. 

O diagnóstico das doenças hepáticas é bastante intrincado. Envolve combinações de clínica com exames de sangue, ultrassom e biópsia. Neoplasias não costumam invadir todo o órgão, mas sim serem mais focais. Alterações difusas como as de Rodolfo são geralmente associadas à doenças infiltrativas e neste caso específico, podem sugerir cirrose hepática. 

O futuro se Rodolfo ainda é incerto. Provavelmente agora ele virá outras muitas vezes ao veterinário (ou não aguentará mais muito tempo não se alimentando corretamente). 

Muitas vezes precisamos repetir exames em um curto espaço de tempo humano, porém este tempo em dias caninos ou felinos pode ser tempo demais.

Se você quiser ver as imagens deste (e de outros) caso, vá para facebook.com/UltrassomVeterinario e cheque a postagem do dia 18 de julho. Se preferir me procure no Instagram @ultrassom.veterinario e veja outras coisas que eu sei fazer ;)

quarta-feira, 14 de junho de 2017

ASSISTÊNCIA VETERINÁRIA

🤓

Querido colega veterinário,
Você já sentiu que precisava de ajuda em um caso clínico e não teve a quem recorrer?

Sou muito curiosa, pesquisadora, estudiosa e dedicada, por isso, se você precisa de auxílio e quer uma opinião neutra, distante e "não concorrente", me mande uma mensagem.

Eu posso te ajudar com pesquisas, orientação de carreira, traduções, sugestões de compra e venda de aparelhos veterinários, sua auto-promoção em redes sociais e outras mídias, seu site... tudo isso à distância, na hora em você precisar. 

Não fique sozinho! Para crescermos e evoluirmos a troca de experiências é essencial e eu terei enorme alegria em poder te ajudar :) 

fernanda.vet@hotmail.com

#assistenciaveterinaria

* Esses serviços terão o preço de uma consulta veterinária. 

🤓Dear colleague, if you feel like you need help solving a clinical case, translating a document, elaborating a medicine protocol, promoting yourself on social media, adjusting your ultrasound device, interpreting an x-ray or blood exam, doing article and literature research, drawing or sketching an anatomical model, buying a complementary exam device, translating a document... please contact me! 

I can help you via internet with a neutral and fresh point of view. 
Don't be alone. Count on me. 

#veterinarianassitance

Fernanda.vet@hotmail.com 

* Theses services will be charged as a clinical consultation."

www.ultrassomveterinario.com 
WhatsApp +55 (41) 9188 1112
YouTube: Fernanda De Marchi Assunção 
IG @ultrassom.veterinario
FB /UltrassomVeterinario 

segunda-feira, 12 de junho de 2017

VETERINARIAN ASSISTANCE

Have you ever felt like you needed help with a clinical case? 

Most of the colleagues I know work by themselfes; sometimes completely isolated in small towns or suburbian neighborhoods. Weird and difficult clinical cases seem like a mystery impossible to solve. 

Working as a mobile professional, I do get the chance to exchange ideas, thoughts, impressions and experience with loads of veterinarians. This adds up not to only to my own ultrasound exams but also to my veterinarian fellows, that get a chance to discuss a clinical case with someone neutral that is willing to aid him and the patient. 

If you are stuck with a case and need a help researching for treatment and solution,
contact me. 

Not only will I help you solving the case, but I will also give you referral material for additional reading and updated medications posology. Everything from a far away and neutral point of view. 

If you need orientation on your veterinarian career, ultrasound and x-ray devices to purchase, adjustments on your additional exam, x-ray interpretation, clinical research, translation, on how to promote yourself on social media or even for sketching an anatomical model, please contact me. 


fernanda.vet@hotmail.com

@ultrassom.veterinario 

This help will be charged as a clinical consultant.